《巫师》配音演员道格·科克尔公开发表对癌症诊断的看法 – GameTopic
Doug Cockle, the voice actor of The Witcher, publicly shares his views on cancer diagnosis - GameTopic
道格·科克尔是《巫师》系列游戏中杰洛特的配音演员。他公开了自己被诊断出前列腺癌的消息，并强调了接受检查的重要性。
在接受GameTopic采访时，这位备受喜爱的配音演员解释说，他没有明显的癌症症状，但是一些不同的因素促使他去做检查。
“我没有任何症状，没有疼痛，没有任何身体上的迹象告诉我我患有前列腺癌，”科克尔说道。“从这个意义上说，我的诊断结果让我大吃一惊。”然而，科克尔一直在心里记挂着家族中有前列腺癌的病史，在看了一部纪录片后，其中一位受访者谈到下背痛——他也因为轻微坐骨神经痛而有此感觉——他决定去做检查。
“我想我知道这是有可能的，但是被告知我确实患有前列腺癌，还是让我感到吃惊。”科克尔补充道。“那就是那种老掉牙的事情，你知道的，那不会发生在我身上。”
这部纪录片让科克尔认识到公开讨论癌症的重要性，如果他没有看到那部纪录片，他可能不会想到去检查。
“谈论这些事情非常重要，”他说。“我们很容易忽视症状、家族病史或其他任何东西，只是相对无忧无虑地生活。我们真的不想知道，对吧？
“意识到某些事情不对劲可能会导致不适和痛苦，我们不想有那样的感觉。这是正常的。但是知识也是力量：选择自己的道路的力量。我选择了我的道路，现在，希望我还有很多年可以和家人和朋友们一起享受生活。
“我的癌症已经相当晚期了，所以再不检查几年可能意味着我的选择更少，治疗也可能不那么有效。谈论这些事情意味着其他人可能会听到并为自己或他们关心的人采取行动。”
我完全不知道。随机检查，结果……我得了晚期前列腺癌。正在接受治疗，但目前看起来不错。50岁以上的男性……做一次前列腺特异性抗原（PSA）检查……以防万一。🙂❤️ 更多信息请参考@ProstateUK #MensHealth #health #prostatecancerawareness #prostatehealth https://t.co/HFItTImvU2
— 道格·科克尔 🐺⚔️🧸 (@DCockle) 2023年6月6日
然而，这并不意味着癌症诊断是一件容易与世界分享的事情。科克尔解释说，他对在社交媒体上分享这一消息犹豫不决，担心他的粉丝们会认为他只是在寻求关注或同情。
“当Prostate Cancer UK的推文出现在我的Twitter动态中时，我觉得这样做很合适，”科克尔说。“如果我转发这个，我所说的不是我自己，而是和我们所有的男性说话。我的诊断结果并不是重点；它是传播这个消息的背景。”
转发的回应非常积极，科克尔在其中解释了诊断结果是多么令人惊讶，表达了事情进展顺利的信心，并鼓励其他人去做检查。
The Witcher开发商CD Projekt Red的几位成员、BAFTA主席卢克·赫布尔斯韦特以及其他一些业界同行与无数粉丝一起分享了对科克尔的爱和支持。“从回顾来看，我不必担心回应，”他说。“回应非常积极，包括许多正在应对自己的旅程或亲人的人。”
当被问及保持积极态度是否是他非常看重的事情时，科克尔觉得很好笑。“如果我妻子听到你称呼我为积极的力量，她可能会开心得笑出声来，”他说。“我是一个噩梦。她总是说我在危机中表现得很好，但是对于洒出的牛奶我却无能为力。
“我想我的个人癌症之旅有点像一场危机，我试图用积极的态度去应对。只是在附近别洒出牛奶就好了！”
科克尔说他很幸运周围有这样一个强大的支持网络，但他明确表示，对于那些寻求帮助的人来说，有很多资源和组织可供利用。“我很幸运，”他说。“我的妻子是一座坚实的磐石。家人和朋友都非常了不起，网上的支持也很可爱。”
科克尔还赞扬了Prostate Cancer UK和Macmillan癌症支持组织为那些寻求帮助的人提供了大量的文献和关于疾病和治疗的信息，以及其他有价值的支持。
“但是我要强调的是，我主动寻求支持真的非常重要，”Cockle补充道。“大部分支持都是自愿提供的，但是我必须首先寻求帮助，妻子也给了我一些温和的催促。伸出援手，支持就在那里。”
前列腺癌是全球男性最常见的癌症之一，每年单独在美国就夺去数以万计的生命。发展此病的风险与一些遗传和环境因素有关，包括家族史、饮食和年龄，大多数病例发生在45岁以上的男性。
尽管该病与排尿困难等常见症状有关，但一个人可能需要多年才会出现症状。值得庆幸的是，有各种治疗选择，并且当疾病早期发现时，生存机会最高。
有关前列腺癌的症状和筛查的更多信息，请访问疾病控制与预防中心网站。英国读者可以通过与他们的家庭医生交谈、访问国家卫生服务网站或访问英国前列腺癌协会网站了解更多信息，该网站还提供有关对跨性别女性和非二元性别人群的风险的信息。
图片来源：Karwai Tang / Getty Images供稿人
Ryan Dinsdale是一名GameTopic自由记者。他可以整天讲述《巫师》。
