《哈利·波特：哈利和达德利的关系揭秘》
Harry Potter The Truth Behind Harry and Dudley's Relationship
《哈利·波特》系列第一本书《哈利·波特与魔法石》的第一章节“魔法石”的描写了德思礼家在普立维特大道4号的宁静生活。他们的家长弗农是一个叫做格伦宁斯的制钻公司的董事长。他的妻子佩妮蒂亚是一个全职母亲，他们有一个叫达德利的男孩。第一章“活着的男孩”开始于阿不思·邓布利多要把孤儿哈利·波特送到佩妮蒂亚姨妈家之前不久。德思礼家对哈利的母亲莉莉是一个麻瓜出生的女巫，以及他的父亲詹姆斯是一个纯血统巫师感到羞耻。在他们看来，波特一家不过是一群怪物。
德思礼一家是典型的英国中产阶级家庭，而詹姆斯和莉莉作为凤凰社的成员参加了第一次魔法大战。德思礼家通过对待哈利确保他们对巫师世界的偏见传给了他们的孩子。因此，年幼的达德利在不知道哈利的父母为何而战的情况下，继承了他父母的仇恨。《哈利·波特与魔法石》的第二章“消失的玻璃”讲述了哈利在德思礼家的成长岁月。他已经在姨妈家住了十年，却没有一张他的照片放在客厅的壁炉台上。虽然佩妮蒂亚姨妈勉强收留了他，但她不知道她的儿子达德利最终会修补与哈利之间的关系。
相关文章：《哈利·波特》：邓布利多的“记住我上次的话，佩妮蒂亚”解释
哈利和达德利的成长岁月
《哈利·波特与魔法石》的第二章围绕着达德利的十一岁生日展开。他最喜欢的活动就是打人，而他最喜欢的沙包就是比他矮小、瘦弱的表弟哈利。由于两人体型的差异，达德利很少能够抓住哈利。瘦弱的哈利穿着表弟的旧衣服，他的圆眼镜因为达德利无数次打在鼻子上而无法修复。在《消失的玻璃》中，达德利尽力劝说他妈妈不要带哈利去动物园。他哭喊并假装哭泣，但由于每年看护哈利的菲格太太推掉了，佩妮蒂亚无能为力。
达德利（和他的帮派）经常在学校校园里追逐哈利并殴打他。当达德利在他的生日郊游中在爬行动物馆打哈利时，他和他的朋友皮尔斯·波尔基斯一起跳回到了蟒蛇的水箱里，而蛇则溜过了他们。玻璃消失了，弗农叔叔把责任归咎于哈利。《哈利·波特与魔法石》的第三章“无人的信”说道，达德利的朋友皮尔斯、丹尼斯、马尔科姆和戈登在假期里加入了他，一起进行他最喜欢的运动——“追哈利”，因此这位年轻的巫师大部分时间都在躲避他们。达德利被接收到史密林特学校，而哈利则去当地的一所叫做斯通沃尔高中的学校。然而，哈利在1991年9月开始在霍格沃茨学校就读，德思礼家徒劳地试图阻止，达德利甚至在这个过程中长了一条猪尾巴。
德思礼家对于哈利夏天回来感到不满，在《密室的钥匙》中，达德利嘲笑他没有从霍格沃茨的朋友那里收到任何生日卡片。他称他的学校是一个“怪物的地方”，并在整个假期中给哈利带来了麻烦。《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》说，达德利和他的父母对魔法有着“非常中世纪的态度”。那一年，玛姬姨妈去德思礼家的普立维特大道拜访，哈利害怕再次见到她。她的狗里波曾经追着他爬树，而达德利也取笑过他。达德利喜欢看他父亲欺负哈利，哈利·波特形容这是他“最喜欢的娱乐方式”。在《哈利·波特与火焰杯》中，弗农和佩妮蒂亚为达德利的差评和欺凌的指控找借口。
摄魂怪的袭击和达德利的修正
在《哈利·波特与凤凰社》中，当德思礼家的强盗袭击了达德利时，弗农几乎把哈利赶出家门。哈利施展出一只完全成型的守护神来驱赶德思礼家的强盗，将达德利从地上抱起并带回家。四号宅邸一片混乱，弗农和佩妮蒂娅对达德利的状况非常气愤。弗农指责哈利对达德利施了法术，迫使哈利透露他们被德思礼家的强盗袭击。他被弄得晕头转向，决定再也不值得收养哈利。弗农命令他的侄子离开，但当邓布利多的咆哮信件到达时，佩妮蒂娅请求哈利留下。
在第六本《哈利·波特与混血王子》中，邓布利多拜访了德思礼一家，并告诉他们，他多年前引发的魔法保护在哈利十七岁时将停止运作。在这种情况下，他请求他们在哈利十七岁生日之前允许他最后一次回到家中。在《哈利·波特与死亡圣器》的第三章中，德思礼一家不情愿地离开了四号普里弗特大道。哈利、金斯利·沙克尔博特和亚瑟·韦斯莱向他们解释说，他们可能会成为伏地魔的人质，必须躲藏起来。达德利是第一个接受伏地魔军团帮助的人，他也是唯一一个担心将哈利留下的人。他问他的父母：“他为什么不来？”在这个来回中，哈利称自己是“浪费空间”，而达德利回答说他并不认为表亲是个废物。他承认哈利救了他的命，而哈利开玩笑说是德思礼家的强盗把另一个人格吹进了他身上。他们告别，达德利几乎笑了。
《哈利·波特》作者J·K·罗琳在2007年的一次问答活动中透露（根据MTV的报道），哈利和达德利将会互相见面，并保持圣诞贺卡的联系。罗琳还补充说，他们会更多地因为责任感而互相拜访，并保持沉默，这样他们的孩子可以相互了解。此外，罗琳还表示，发生在第五本《哈利·波特》书中的德思礼家的强盗袭击对达德利来说是一件好事。这让他认清了现实，使他更加自省。简而言之，达德利在《死亡圣器》中的举动是朝着正确方向迈出的一小步，尽管伤害无法弥补，但他摆脱了自己成长中的偏见。
更多：《哈利·波特》：哈利与斯内普的心灵封闭课程，解释一下
